Associação Ponto Solidário - Art Populaire Brésilienne

boutique en liGNE

commerce équitable

qui sommes noUS?

FIGUrines en papier mâché
São Paulo SP

art populaire

Boi bumbás

Nom: Poupée
Mesures:15 x 35 x 15 cm

Code: EDNOB

Edno Vasconcelos

Origene: Ceará

Localisation actuelle: São Paulo, SP

Dans les centres urbains, on trouve normalement peu de matières premières comme l´argile ou le bois, ce qui limite beaucoup la créativité et le développement d´artisanat. Les artistes urbains ont donc opté pour le papier mâché, un matériel adéquate, à faible coût et déjà recyclé, ce qui permet de modeler des sculptures légères, souvent inspirées par les origines des artisans.
Edno utilise des structures de poupées et de poules, en insistant sur les formes rondes, qui rappellent les calebasses que l´on trouve sur sa terre natale.

Nom: Poules

Mesures: 15 x 18 x 15 cm

Code: EDNOGA

Nom: "Boi Bumbá"

Mesures: P, 18x15x9cm

G: 27x24x13 cm

Code: EDNOBB

bateaux de Paraty

Boneca Esperança

jouets en Miriti

céramique de Jequitinhonha

divin Saint-Esprit

figurines en Balata

figurines en Papier Mâché

xilogravures de Juazeiro

Berg

Origene: Caruaru, PE

Localisation actuelle: São Paulo, SP

Les masques de Berg représentent le personnage de "PAPANGU", le bouffon qui, durant le carnaval, circule dans les rues des villes brésiliennes. Il est vêtu de costumes improvisés grâce aux vieux vêtements d´autres personnes, et il porte des masques ou se peint le visage pour ne pas être reconnu.

Les enfants, qui incitent le "papangu" à faire ses farces, crient: "Papangu, papangú! Me dá a farinha pra fazer bijú!" ("Papangu, papangu! Donne-moi la farine pour que je fasse du bijú!")

Source: "Dicionário do Folclore para estudantes, http://www.soutomaior.eti.br/

Nom: Masque Papangu P,M e G et iaimant de réfrigérateurMedidas: de 2 a 20 cm

Código: BERGM

Papel Mâché

Provenant du mot français, le papier mâché est une pâte faite de papier déchiré et mélangé à une gomme, on peut y ajouter du sable ou de la craie pour la résistance lors du modelage. Une fois sèche, elle peut être lissé ou peint. Sa résistance et sa conservation sont relatives.

Source: "Dicionário de Termos Artísticos", Luiz Fernando Marcondes, edições Pinakotheke, 1998

BUMBA-MEU-BOI.

Aussi connu sous les noms de Boi-Calemba, Bumba (Recife), Boi-de-Reis, Boi-Bumbá (Maranhão, Pará et Amazonas), Três-Pedaços (Porto de Pedras, Alagoas), Folguedo-do-Boi (Cabo Frio, Etat de Rio), Boi-de-Mamão (Santa Catarina), il s´agit d´un des divertissement brésiliens les plus importants. Le Bumba-Meu-Boi dure longtemps; il commence à 20h ou 21h et dure jusqu´au petit matin. Le Bumba-Meu-Boi débute avec la présentation du Cavalo Marinho, qui est le propriétaire du bœuf. Ensuite, le bœuf arrive, donne des coups de cornes et courre derrière Mateus et Birico, qui sont deux espèces de clowns. L´un d´eux donne un coup de bâton au bœuf et celui ci meure. Le Cavalo Marinho demande à voir le Docteur. Le prêtre vient pour confesser Mateus et Birico, et parfois, pour célébrer le mariage de Catarina et Bastien. Le docteur arrive et trouve un remède. Un des vachers courre après les petits garçons qui regardent le spectacle, et en attrape un qui servira de seringue, il met le garçon à l´arrière du bœuf, qui ressuscite dès cet instant.
C´est ensuite que commence la danse de la Burrinha, louange des damoiseaux et dames à l´enfant Jesus. La fête du Bumba-Meu-Boi se termine lorsque le Cavalo Marinho se retire.

Source: Dictionnaire du Folclore pour Etudiants, http://www.soutomaior.eti.br/