| |  SÃO PAULO SP BRASIL Rua José Maria Lisboa, 838 - Jardim Paulista Stationnement dans le lieu Ouvert du lundi au vendredi de 10h à 19h et le samedi de 10h à 16h Tel 55 11 5522 4440 | | | | LIVRES, CATALOGUES, DVDs et CDs |  |  | | | | | publications de l' ISA - Instituto Socioambiental | | | Titre Gestion d´associations jour après jour Auteur José Strabeli Sujet Brésil, associations et gestion ISA Instituto Socioambiental, 2005, São Paulo Edition Portugais, Brochura, 16x23cm, 144 pages Prix:R$ 15,00 | | De nombreuses communautés indigènes jusqu’aux populations traditionnelles vivant en périphérie des villes du Brésil, créent leurs associations afin d’avoir une forme d´organisation reconnue par toute la société, qui puisse les représenter officiellement et gérer les ressources collectives. Leurs directeurs ou autres leaders ne sont pas toujours familiarisés avec les exigences légales permettant de maintenir le bon fonctionnement de l´association, la planification des activités, les collectes de fonds, la gestion, les prestations, l´évaluation des résultats... Ils ne peuvent donc pas exploiter tout le potentiel de l´association, ni apporter de bénéfices important à la communauté. L´auteur, José Strabeli, conte l´histoire de ``l´Association de la Communauté du Morro Alto´´, nom inventé de toutes pièces, pour décrire les défis, décisions et solutions que ces associations ont à gérer. Il explique de quelle manière ils doivent s´organiser, comment ouvrir un compte bancaire, comment embaucher un comptable et comment créer des dossiers. Il relate également comment faire un diagnostique, planifier des activités, élaborer un projet, négocier et signer des contrats, entres autres activités. Il s´agit d´un ``guide´´, non seulement pour les associations qui sont déjà en fonctionnement, mais aussi pour celles qui souhaitent s´organiser. | | | Titre Manuel pour l´administration d´organisations indigènes Organisateurs Álvaro Pereira de Andrade, Marina das Dores Barros e Silva e Marina Kahn ISA Instituto Socioambiental, 2002, São Paulo AFINCO Administração e Finanças pelo Desenvolvimento Comunitário Edition Portugais, Brochura, 23x21cm, 120 pages et CD digital Prix: R$ 25 ,00 | | Sujet Brésil, manuel d´organisation des communautés indigènes, aspects légaux, administration, financement et rapports. Il s´agit d´un manuel didactique élaboré pour soutenir le travail d´administration des associations indigènes du Brésil. | |
| Titre Mineração em Terras Indígenas na Amazônia Brasileira Organisation Fany Ricardo e Alicia Rolla Sujet Brésil, cartographie et données légales des mines et ressources naturelles en terres indigènes d´Amazonie brésilienne. ISA Instituto Socioambiental, São Paulo, 2005 Edition Portugais, Brochura, 20,5x28cm, 180 pages Prix: R$ 25,00 | | Aujourd´hui plus de 5000 demandes de titres miniers menacent les Terres Indigènes d´Amazonie brésilienne. Alors que les entreprises minières attendent la régularisation des activités, jusqu´alors interdites, de nombreuses invasions illégales ont des conséquences désastreuses pour les peuples indigènes et l´environnement. Le cas le plus tragique reconnu est celui de la Terre Indigène Roosevelt, du peuple Cinta Larga, à Rondônia, qui continue de présenter de graves aspects négatifs au niveau politique et criminel, comme les récentes accusations envers les dirigeants de Cinta Larga, dont le gourverneur de l´Etat serait impliqué dans l´extraction illégale de diamants. Face à de tels conflits, l´opinion est divisée. D´un côté ceux qui défendent que les activités présentant d´importantes conséquences socio-environnementales dans les réserves indigènes devraient être évitées. De l´autre côté, ceux qui soutiennentque l´Amazonie détient un important patrimoine minier qui doit être exploré pour le développement du pays. Avec pour objectif d´approfondir ce débat, l´Institut Socioambiental lance la publication Mineração em Terras Indigenas na Amazonia Brasileira, qui met en lumière le débat sur la réglementation de l´activité minière en Terre Indigène. | |
| Titre Mineração em Unidades de Conservação na Amazônia Brasileira Organisation Fany Ricardo et Alicia Rolla Sujet Brésil, cartographie et données légales des mines et ressources naturelles en terres indigènes d´Amazonie brésilienne.. ISA Instituto Socioambiental, São Paulo, 2006 Edition Portugais, Brochura, 20,5x28cm, 176 pages Prix: R$ 25,00 | | Cette recherche faite par l´Institut Socioambiental (ISA) révèle qu´une grande partie des Unités de Conservation (Ucs) d´Amazonie ne sont pas réèlement protégées de l´extraction minière. A partir d´informations obtenues par le Cadastro Mineiro, géré par le Département National de Production Minière (DNPM), l´étude de l´ISA indique que parmi les 40 144 processus légaux existant en Amazonie, 5283 se déroulent au sein des Ucs fédérales, et 880 au sein des Ucs d´états. Le plus grave est que du total des processus miniers validés pas le DNPM, 406 sont déjà en recherche ou en exploration dans 32 Unités de Conservation de Protection Intégrale et dans 23 réserves extractivistes (Resex), où les activités minières sont interdites. 571 autres processus sont en cours dans 33 Ucs des zones florestales fédérales et étatiques, où l´activité est conditionnée par de nombreux critères. Afin d´alimenter et d´approfondir le débat concernant la réglementation des activités minières, Mineração em Unidades de Conservação na Amazônia brasileira propose également une analyse de la législation en vigueur sur ce sujet. Pendant la réalisation de cette publication, un ensemble de lois et d´instructions ont été analysé, tout comme les décrets de création et de réglementation des Ucs. Une sélection de ces documents apparait dans la partie finale du livre. | |
| Titre Peixe e Gente no Alto Rio Tiquié, conhecimentos Tukano e Tuyuka, ictiologia, etnologia Organisateur Aloisio Cabalzar Recherche ichtyologique Flávio T. C. lima Illustrations Mauro C. Lopes Sujet Brésil, Indiens Tukano et Tuyuka, ichtyologie des poissons de l´Alto Rio Tiquié Amazonie. ISA Instituto Socioambiental, São Paulo, 2005 Brochura, 20,5x21cm, 340 pages Prix: R$ 55,00 | | Recherche inédite au Brésil sur la diversité des poissons de cette région regroupant les connaissances indigènes et le savoir ichtyologique. L´étude éthnographique porte sur les connaissances des Tuyuka et des Tukano sur chaques espèces, et analyse les mythes et concepts cosmologiques liés à l´origine de chaques espèces et à leur relation avec l´humanité. L´étude se concentre sur la classification des espèces de poissons ainsi que sur leur description morphologique. Les Tukano et les Tuyuka ont participé et accompagné toutes les étapes de l´étude, qui a durée plus de quatre ans, dans un cadre interculturel et interdisciplinaire. Poissons et Hommes continueront à être un thème de recherche des écoles indigènes et des activités de gestion des ressources naturelles. | |
| Titre Reforma Agrária e Meio Ambiente Organisateurs Neide Esterci et Raul Silva Telles do Valle Sujet Brésil : Environnement et Réforme Agraire ISA Instituto Socioambiental, 2003, São Paulo Documento Especial, Forum Social Mundial 2002 Edition Portugais, Brochura, 16x22cm, 192 pages Prix: R$ 10,00 | | Ce livre est le résultat d’un travail de l´atelier Função Socioambiental da Terra. Reforma Agrária e Meio Ambiente, réalisé par l´ISA durant le 2ème Forum Social Mondial, en 2002, avec la participation de Carlos Frederico Marés de Souza, membre du Conseil de l´ISA et coordinateur du département Droit Socioambiental de la PUC/PR, André Lima, de l´équipe du PPDS, Miguel Pressburguer, fondateur de Apoio Jurídico Popular (Ajup), Jacques Alfonsin, professeur de Droit Agricole de l´Université de Vale do Rio dos Sinos (Unisinos), Egídio Brunetto, du Mouvement des Sem-Terra (MST) de SC, entre autres. | |
| Titre A Defesa dos Direitos Indígenas no Judiciário, Ações Propostas Pelo Núcleo de Direitos Indígenas Organisation Ana Valéria Araújo Sujet Brésil, Actions Judiciaires en défense des indiens d´Amérique du Sud, Droit indigène, Possession de Terre ISA Instituto Socioambiental, 1995, São Paulo Edition Portugais, Brochura, 17x23cm, 544 pages Prix: R$ 15,00 | | Le livre reunit 8 actions judiciaires entreprises par les avocats du NDI, sur la période août 1989 à décembre 1994, en faveur des droits des communautés indigènes suivantes: Gavião da Montanha, Ticuna, Nambiquara (Sararé et Hahaintesu), Guarani (Sete Cerros e Jaguapiré), Waurá, Panará, Araweté, Parakanã, Xikrin do Bacajá, Assurini, Kararaô et Xikrin do Cateté. Chaque chapitre contient des informations sur les indigènes, une carte, un résumé du problème et une explication suscinte de la question judiciaire. Ensuite, il présente la transcription des procès verbaux les plus importants, y compris des opinions et des jugements.
| |
| Titre Quem Cala Consente? subsídios para a proteção aos conhecimentos tradicionais Organisateurs André Lima et Nurit Bensusan Sujet Conhecimentos Tradicionais : Proteção : Direito ISA Instituto Socioambiental, 2003, São Paulo Série Documents de ISA 8 Edition Portugais, Brochura, 16x22cm, 296 pages Prix: R$ 20,00 | | Il s´agit d´un rapport du séminaire réalisé en septembe 2002, à Brasília, par l´ISA. Une série d´articles de professionnels qui se consacrent à l´étude des divers aspects relatifs à ce thème au Brésil, en Colombie, et au Pérou. On trouve également un article de l´ISA qui résume les aspects qui ont été considérés quant à la préservation des connaissances traditionnelles qui garantissent des droits aux populations concernées. Le séminaire a compté sur la participation d´organisation d´appui aux indigènes, des professionnels du Droit, des chefs indigènes, des chercheurs, des anthropologues et biologistes, entre autres, qui participent directement aux discutions pour réglementer la question. On y trouve également la législation en vigueur, les projets de lois en cours, les références bibliographiques et d´autres documents. | |