home

boutique en liGNE produits   cadeaux commerce équitable qui sommes noUS? plan du site nous contacter

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SÃO PAULO SP BRASIL

Av 9 de Julho 3186 

Stationnement dans le lieu

Ouvert du lundi au vendredi de 10h à 19h et le samedi de 10h à 16h

Tel

55 11 2132 7459

55 11 2132 7393

FAX

55 11 2132 7440

 

 

 

 

 

 

LIVRES, CATALOGUES, DVDs et CDs

       

Titre 

Os Povos do Alto Xingu

 

Organisation 

Bruna Franquetto et Michael Heckemberger

 

Sujet 

Brésil, Indiens de l´Alto Xingu, anthropologues, archéologues, bioantropologues et linguistes. Ce livre raconte l´histoire des peuples indigènes de l´Alto Xingu, Mato Grosso

 

Editora UFRJ, 2001

Brochure, 16x23cm, 496 pages.

 

Prix: R$ 40,00

 

Titre 

WAMRÊMÊ ZA´RA – NOSSA PALAVRA

Mito e História do Povo Xavate

 

Auteurs 

Sereburã, Hipru, Rupawê, Serezabdi, Sereñimirãmi

 

Traduction en portugais 

Paulo Supretaprã Xavante et Jurandir Siridiwê Xavante

 

Sujet 

Brésil, Indiens Xavantes – Histoires folkloriques

Illustration : dessins xavantes et photos

 

Editora Senac São Paulo

1° édition 1998, Brochure, 24x20,5cm, 180 pages

 

Prix : R$ 65,00

Titre 

Aldeias Guarani MBTA na cidade de São Paulo

 

Auteurs

Projeto Rosa Gauditano/Studio RG et Association Guarani Tenonde Porãi.

Texte et ateliers d´écriture: Maria Cristina Troncarelli

Photos: P/B de Rosa Gauditano, jeunes de villages Guarani

Illustrations et ateliers de dessin: Paryat Frota Yepez

 

Version Guarani, Portugais et Anglais

Traduction en anglais: Douglas Victor Smith

 

Sujet

Brésil, Indiens Guarani de São Paulo – Histoire

 

Catálogo da Exposição na Caixa Cultural São Paulo, 2006

Brochure 28x22cm, 80 pages

 

Prix: R$ 70,00

Titre

Aldeias Guarani MBTA na cidade de São Paulo

 

Auteurs

Projeto Rosa Gauditano/Studio RG et Association Guarani Tenonde Porãi.

Texte et ateliers d´écriture: Maria Cristina Troncarelli

Photos: jeunes de villages Guarani

 

Version Portugais

 

Sujet

Brésil, Indiens Guarani de São Paulo – Histoire

 

Catálogo da Exposição na Caixa Cultural São Paulo, 2006

Cahier, 20x22cm, 80 pages

 

Prix: R$ 28,00

Titre du DVD:

DARINI – Iniciação Espiritual Xavante

 

Réalisation

Nossa Tribo et Association Xavante de Pimentel

 

Production et Direction

Caimi Waiasse et Jorge Protodi

 

Production Exécutive:

Rosa Gauditano et Nossa Tribo

 

Sujet

Brésil, Indiens Xavante – Rituel d´initiation des jeunes aux traditions et cultures de leur peuple par le biais de danses et de musiques.

 

Durée: 46 minutes

 

Prix: R$ 35,00

Titre du DVD

DARINI – Iniciação Espiritual Xavante

 

Réalisation

Nossa Tribo et Association Xavante de Pimentel

 

Production et Direction

Caimi Waiasse et Jorge Protodi

 

Production Exécutive

Rosa Gauditano et Nossa Tribo

 

Sujet

Brésil, Indiens Xavante – Rituel d´initiation des jeunes aux traditions et cultures de leur peuple par le biais de danses et de musiques.

 

Durée: 46 minutes

 

Prix: R$ 40,00

Titre du CD

INY – Canto da Tradição Karajá

 

Réalisation

IDETI – Institut de Développement des Traditions Indigènes

ALTA Veículos

 

19 musiques

 

Prix: R$ 27,00

Titre du CD

O Canto das Montanhas – KRENAK MAXAKALI PATAXÓ

Festival de Dança e Cultura Indígena da Serra do Cipó

 

Réalisation

Núcleo da Cultura Indígena, 1999

 

Production

Sonhos & Sons

 

20 musiques

 

Prix: R$ 27,00

Casse-tête

"Quebra Cabeça Infantil"

"Índios do Brasil – O Povo Kayapó"

 

Réalisation

Nossa Tribo

 

Format

35x24cm, 30 grandes pièces

 

Prix: R$ 35,00

La disponibilité des produits exposés peut varier.

Si vous désirez um produit, envoyez nous un message avec son nom et sa référence dans la rubrique nous contacter,

ou appelez nous au 55 11 2132 7459.

art et artisanat

 

environnement

                             Ponto Solidario est une association sans but lucratif,  qui agit selon                                  les concepts du commerce équitable, de l´économie solidaire et du développement durable.

pontosolidario@yazigi.com

www.pontosolidario.org.br

 

version française par Angélique Facq