home

boutique en liGNE produits   cadeaux commerce équitable qui sommes noUS? plan du site nous contacter
 

"MAMULENGO"

   

Olinda  PE

       

 

 

Nom: "Mamulengo"

plusieurs modèles

Mesures: 60x30x20 cm

Code: 7.014

 

art populaire      

 

Le Malumengo est la forme la plus primitive et populaire du théâtre de marionnettes. Très populaire dans le Pernambuco, où les représentations été faites sur les places, dans les marchés et dans les rues, avec un fil conducteur dramatique, très simple, inspiré directement des faits quotidiens et en interaction avec le public qui construisait la trame. Les personnages étaient toujours les mêmes: la Quitéria, le Cabo, le Coronel, le Simão, Le Cangaceiro, le Padre, le Diabo et les Almas Penadas. Le langage utilisé était, et est toujours, provocateur, irrévérencieux et débauché.

Aujourd´hui les mamulengos ont des formes plus érudites et possèdent une représentation scénique plus établie. Le public participe, mais ne change pas la trame de l´histoire.

L´étymologie du mot "mamulengo", n´a pas encore était élucidée. On présume que son origine vient du mélange de 2 mots, mão et molengo (main et molasse), main qui bouge. Le mamulengo est aussi connu sous le nom de babau qui n´a rien á voir avec boi bumbá (voir rubrique papier mâché).

Les marionnettes de mamulengo ont la tête et les mains en bois (en mulungu ou en imburana), et le corps en tissu, vide, comme un gant. Elles sont manipulées au dessus d´un rideau ou d´une toile derrière lesquels se cachent les personnes qui leur donne vie.

La ville de Olinda (PE), a ouvert le Musée du Mamulengo, Espace Tiridá, avec plus de 1000 marionnettes en exposition, une grande partie de la collection a été offerte par la plus grande troupe de Mamulengos du pays, SÓ-RISO, troupe très célèbre et déjà primée en dehors du Brésil.

La tradition continue et se perpétue grâce aux Mestres Mamulengueiros qui proposent des ateliers pour que des jeunes puissent entrer au Théâtre Só-Riso et exposer leurs marionnettes à l´Espace Tiridá.

Parmi les mestres mamulengueiros, on trouve José Lopes da Silva Filho, originaire de Glória de Goitá, PE, et disciple de Ze Grande, Severino da Cocada et Mestre Zé de Vina.

Sources: Ruth Mezeck, www.interney.net ; interview avec Tereza Costa Rego, directrice du Musée Mamulengo, www.vermelho.org.br ; Mestres Artesãos ; Programa do Artesanato Solidario.

bateaux de Paraty

Boneca Esperança

jouets en Miriti 

céramique de Jequitinhonha

divin Saint-Esprit  

figurines en Balata 

figurines en Papier Mâché

figurines en Taubaté   

mamulengo de Olinda 

namoradeiras 

oratoires

poupées Abayomi

santons

sifflets de Juazeiro

Thèmes de Juazeiro 

Tiradentes

xilogravures de Juazeiro

 

 

 

 

SÃO PAULO SP BRASIL

Rua José Maria Lisboa, 838 - Jardim Paulista  

Stationnement dans le lieu

Ouvert du lundi au vendredi de 10h à 19h et le samedi de 10h à 16h

Tel

55 11 5522 4440

 

 

Tout les produits sont accompagnés d´une étiquette mentionnant la communauté productrice ainsi que

l´importance socio-environnementale du travail réalisé.

La disponibilité des produits exposés peut varier.

Si vous désirez um produit, envoyez nous un message avec son nom et sa référence dans la rubrique nous contacter,

ou appelez nous au 55 11 5522 4440.

home

produits

                             Ponto Solidario est une association sans but lucratif,  qui agit selon                                  les concepts du commerce équitable, de l´économie solidaire et du développement durable.

pontosolidario@pontosolidario.org.br

www.pontosolidario.org.br

 

version française par Angélique Facq